1
00:00:13,530 --> 00:00:14,530
Hej.

2
00:00:15,530 --> 00:00:16,530
Kio?

3
00:00:16,530 --> 00:00:17,530
Ĉu vi malfruas hodiaŭ?

4
00:00:17,530 --> 00:00:19,530
Mi revenos kiel eble plej baldaŭ.

5
00:00:20,530 --> 00:00:22,530
Kie estas la loko de la kunveno?

6
00:00:22,530 --> 00:00:25,530
Hotelo proksime de Tokyo Station.

7
00:00:25,530 --> 00:00:26,530
Ĉu tiel?

8
00:00:26,530 --> 00:00:28,530
Kiom da jaroj pasis?

9
00:00:28,530 --> 00:00:31,530
Jam pasis 10 jaroj.

10
00:00:31,530 --> 00:00:32,530
mi vidas.

11
00:00:33,530 --> 00:00:39,466
Mi faris kareon, do bonvolu manĝi ĝin supre.

12
00:00:40,466 --> 00:00:42,466
Ĉu la tempo estas en ordo?

13
00:00:42,466 --> 00:00:44,466
Mi devas iri.

14
00:00:44,466 --> 00:00:46,466
Mi faros la reston.

15
00:00:46,466 --> 00:00:48,466
Bonvolu.

16
00:00:48,466 --> 00:00:49,466
Mi iras.

17
00:00:49,466 --> 00:00:50,634
Atentu.

18
00:00:58,394 --> 00:01:05,394
Mi eksciis pri la plezuro esti libera en ĉi tiu aĝo.

19
00:01:41,498 --> 00:01:42,498
Saluton?

20
00:01:44,098 --> 00:01:45,202
Jes.

21
00:01:46,482 --> 00:01:48,258
Jes.

22
00:01:50,102 --> 00:01:51,102
Kio?

23
00:01:51,102 --> 00:01:52,302
Mia edzo...

24
00:01:57,010 --> 00:01:58,010
Kio?

25
00:02:01,282 --> 00:02:03,282
Kie li estas nun?

26
00:02:06,934 --> 00:02:09,134
Estis akcidento.

27
00:02:10,394 --> 00:02:12,434
Post la golfkonkurso,

28
00:02:12,434 --> 00:02:17,514
li estis sendita al Roppongi por firmaovizito.

29
00:02:17,614 --> 00:02:21,614
La aŭto de lia edzo havis akcidenton.

30
00:02:22,494 --> 00:02:26,494
La pasaĝeroj bonŝancis pluvivi,

31
00:02:26,494 --> 00:02:28,114
sed la direktisto estis grave vundita.

32
00:02:28,114 --> 00:02:34,614
Lia edzo kaj lia asistanto estis grave vunditaj.

33
00:03:29,210 --> 00:03:31,210
Mi bedaŭras.

34
00:03:32,210 --> 00:03:34,986
Jes.

35
00:04:02,650 --> 00:04:07,650
Mia edzo kaŭzis al vi multajn problemojn.

36
00:04:11,010 --> 00:04:14,810
Kial vi estas ĉi tie?

37
00:04:17,234 --> 00:04:20,534
Mia edzo estas en la hospitalo.

38
00:04:21,234 --> 00:04:27,830
Mi vere bedaŭras lin.

39
00:04:49,466 --> 00:04:55,466
Verdire, mi ne volis vidi vin en ĉi tiu stato.

40
00:05:02,330 --> 00:05:04,330
Kiel mi devus meti ĝin?

41
00:05:05,162 --> 00:05:08,162
Kiel fartas via korpo?

42
00:05:10,306 --> 00:05:12,306
Mia korpo...

43
00:05:13,778 --> 00:05:15,778
Mia pozicio...

44
00:05:17,178 --> 00:05:19,178
Ĉu vi ne scias?

45
00:05:19,178 --> 00:05:21,178
Mi bedaŭras.

46
00:05:21,378 --> 00:05:23,378
Vi ne scias.

47
00:05:25,458 --> 00:05:27,458
Tiu kontakto...

48
00:05:28,458 --> 00:05:30,458
Por nia kompanio...

49
00:05:30,858 --> 00:05:32,858
Por la estro de la kompanio...

50
00:05:32,858 --> 00:05:34,858
Estis tre intima kontakto.

51
00:05:35,858 --> 00:05:37,858
La fakto ke...

52
00:05:37,858 --> 00:05:39,858
La estro de la kompanio...

53
00:05:39,858 --> 00:05:41,858
Li eksciis ĉion.

54
00:05:43,858 --> 00:05:46,442
Kiel rezulto...

55
00:05:46,442 --> 00:05:48,442
Mi estis tenita respondeca.

56
00:05:50,442 --> 00:05:52,442
Tio...

57
00:05:52,442 --> 00:05:54,442
Tio estas...

58
00:05:58,554 --> 00:06:06,054
Ĉu vi atendos la tempon preterpasi?

59
00:06:06,554 --> 00:06:08,054
Mi ne pensas tiel.

60
00:07:09,338 --> 00:07:12,038
Mi ne scias kiel kompensi.

61
00:07:12,038 --> 00:07:19,734
Sed mi devas pardonpeti.

62
00:07:41,754 --> 00:07:45,754
Bonvolu pardoni mian edzon.

63
00:07:47,146 --> 00:07:49,146
Mia edzino...

64
00:07:52,266 --> 00:07:55,266
Mi faros ĉion, kion mi povas.

65
00:07:59,642 --> 00:08:02,842
Se vi bezonas ion, nur diru al mi.

66
00:08:07,754 --> 00:08:12,954
Ĉu vi ĵus diris, ke vi faros ion ajn?

67
00:08:19,338 --> 00:08:20,538
Aj!

68
00:08:25,446 --> 00:08:26,346
Aj!

69
00:08:32,282 --> 00:08:33,982
Ĉu vi estas en ordo?

70
00:08:33,982 --> 00:08:40,982
Verdire, mia tuta korpo ankoraŭ estas senĝena.

71
00:08:44,390 --> 00:08:47,890
Ĉu estas io, kion mi povas fari por helpi?

72
00:08:48,690 --> 00:08:53,178
Nu, dum iom da tempo,

73
00:08:54,078 --> 00:08:56,178
bonvolu esti mia mano.

74
00:09:02,234 --> 00:09:07,234
Mi nepre vizitos lin kiam mi estos en la hospitalo.

75
00:09:09,234 --> 00:09:12,074
mi vidas.

76
00:09:13,074 --> 00:09:17,074
Tiam mi devos peti vian pardonon.

77
00:09:24,578 --> 00:09:28,578
Ĉu vi povas demeti miajn vestaĵojn?

78
00:09:29,578 --> 00:09:32,578
Miaj vestoj?

79
00:09:32,578 --> 00:09:37,730
Mi mankatenos vin.

80
00:09:37,730 --> 00:09:39,730
Vi pardonos min, ĉu ne?

81
00:09:43,962 --> 00:09:45,962
Bonvolu akcepti ĝin.

82
00:09:45,962 --> 00:09:48,002
Jen kio estas justeco.

83
00:09:49,002 --> 00:09:52,282
Aj!

84
00:12:12,282 --> 00:12:14,282
Bonvolu konsoli min.

85
00:12:15,282 --> 00:12:20,722
Mia korpo estas sensenta.

86
00:12:29,082 --> 00:12:32,082
Ĝis Kinoshita foriras,

87
00:12:33,250 --> 00:12:36,250
Mi volas, ke vi certigu, ke vi kompensu al via edzino.

88
00:12:40,762 --> 00:12:43,762
Via korpo kaj menso estas lacaj.

89
00:12:45,898 --> 00:12:48,898
Vi estas granda viro, ĉu ne?

90
00:12:49,998 --> 00:12:54,838
Vi diris, ke vi faros ion ajn.

91
00:12:57,242 --> 00:12:58,242
Ĉu ne?

92
00:13:03,642 --> 00:13:05,642
Mi ne scias.

93
00:13:37,050 --> 00:13:40,050
Vi diris, ke vi faros ion ajn. Ĉu tio estas mensogo?

94
00:13:41,050 --> 00:13:45,050
Vi atendas, ke mi turnos min kaj atendu ke la tempo pasos.

95
00:13:47,410 --> 00:13:49,410
Ĉu ĝi estas nur mia imago?

96
00:13:50,410 --> 00:13:54,466
Kion vi faros?

97
00:13:55,466 --> 00:14:00,258
Tiam faru ĝin.

98
00:14:03,314 --> 00:14:05,314
Ĉu nur fari ĝin mane?

99
00:14:09,042 --> 00:14:11,042
Vi scias kion fari, ĉu ne?

100
00:14:12,042 --> 00:14:14,722
Vi estas bona plenkreskulo.

101
00:14:14,722 --> 00:14:19,490
Bonvolu esti forta.

102
00:14:53,370 --> 00:14:55,370
Mi bedaŭras.

103
00:15:04,530 --> 00:15:08,530
Se vi multe laboras, vi povos montri vian sincerecon.

104
00:15:09,530 --> 00:15:11,530
Daŭrigu.

105
00:15:47,994 --> 00:15:49,494
Edzino...

106
00:15:53,862 --> 00:15:55,402
Vi devus...

107
00:15:56,626 --> 00:15:58,366
...estu ankaŭ nuda.

108
00:15:59,126 --> 00:16:00,626
Kion vi volas diri?

109
00:16:02,070 --> 00:16:05,570
Mi diris al vi, ke mi faros ion ajn por vi.

110
00:16:06,870 --> 00:16:08,110
Krom...

111
00:16:09,530 --> 00:16:12,550
...se ni ne damaĝas unu la alian...

112
00:16:13,350 --> 00:16:15,130
... ni ne havos problemojn.

113
00:16:16,090 --> 00:16:19,434
Ni tenos ĉi tion sekrete inter ni.

114
00:16:20,414 --> 00:16:24,398
Mi diras, ke mi ankaŭ faros ĝin.

115
00:16:25,598 --> 00:16:28,334
Ĉu ne?

116
00:16:29,514 --> 00:16:32,258
Kiu estas la viktimo?

117
00:16:40,954 --> 00:16:42,954
Aj!

118
00:16:50,394 --> 00:16:52,394
Bonvolu nudiĝi.

119
00:16:59,866 --> 00:17:01,866
Bonvolu ekstari.

120
00:17:27,322 --> 00:17:29,822
Ĉu vi volas, ke mi pardonu la krimulon?

121
00:17:30,522 --> 00:17:34,050
Dependas de mi.

122
00:20:11,546 --> 00:20:13,046
Kio estas malbona?

123
00:21:36,922 --> 00:21:39,422
Estas vere bela vido.

124
00:21:40,922 --> 00:21:43,294
mi...

125
00:21:44,294 --> 00:21:47,794
Mi amas vidi nudajn virinojn...

126
00:21:49,294 --> 00:21:52,590
... estante traktita kiel sklavoj.

127
00:21:53,590 --> 00:21:56,802
Mi amas ĝin.

128
00:22:03,962 --> 00:22:10,962
Bonvolu trakti min kiel sklavon.

129
00:22:11,962 --> 00:22:14,354
Bonvolu diri al mi.

130
00:22:18,794 --> 00:22:19,794
Rapidu!

131
00:22:20,794 --> 00:22:21,794
Diru al mi.

132
00:22:26,298 --> 00:22:39,826
Bonvolu trakti min kiel sklavon.

133
00:22:57,754 --> 00:23:07,018
Bonvolu lasi min petegi la misfarojn de mia edzo.

134
00:23:10,554 --> 00:23:12,554
Ĝi estis klare videbla.

135
00:23:13,554 --> 00:23:16,330
Bonvolu atendi momenton.

136
00:23:37,370 --> 00:23:42,370
Vi scias kion fari, ĉu ne?

137
00:23:42,370 --> 00:23:45,874
Jes.

138
00:23:45,874 --> 00:23:52,834
Vi scias kion fari, ĉu ne?

139
00:23:52,834 --> 00:23:57,666
Bonvolu pardoni min.

140
00:23:57,666 --> 00:24:07,162
Mi diris al vi, ke mi pardonas vin.

141
00:24:07,162 --> 00:24:11,162
Sed vi bezonas ĉi tion por pardoni min.

142
00:24:15,706 --> 00:24:21,818
BUSHI, vi scias, kio okazas, ĉu ne?

143
00:24:23,218 --> 00:24:26,902
Estos bone.

144
00:28:04,730 --> 00:28:07,142
Ho, estas varme.

145
00:28:38,970 --> 00:28:40,970
Montru al mi vian langon.

146
00:29:20,730 --> 00:29:25,730
Vi laboros kiel sklavo.

147
00:29:27,230 --> 00:29:31,010
Leviĝu.

148
00:29:35,002 --> 00:29:37,002
Kial vi estas ĉi tie?

149
00:32:48,314 --> 00:32:49,314
Ĝis revido!

150
00:33:00,122 --> 00:33:02,122
👩🏻‍🦱

151
00:33:18,730 --> 00:33:23,458
👩🏻‍🦱

152
00:42:49,338 --> 00:42:51,338
Ho, estas varme!

153
00:43:41,146 --> 00:43:45,146
Saluton, sinjoro Sagao.

154
00:43:45,146 --> 00:43:49,146
Ne, ne, ne.

155
00:43:49,146 --> 00:43:53,146
Kiel fartas via kluba agado?

156
00:43:57,114 --> 00:44:00,114
Tio estas bonega.

157
00:44:05,114 --> 00:44:09,114
Ĉi tiu virino ankaŭ estas bona ŝerco.

158
00:44:12,586 --> 00:44:15,586
Tio estas bona.

159
00:44:15,586 --> 00:44:19,586
Ĉu vi nun venos?

160
00:44:19,586 --> 00:44:24,586
Mi atendas vin.

161
00:44:25,586 --> 00:44:28,586
Pardonu min.

162
00:44:45,498 --> 00:44:49,498
Gasto venas por vidi vin.

163
00:44:52,094 --> 00:44:53,094
Ne.

164
00:44:56,610 --> 00:44:59,810
Se vi forlasos lin, vi havos problemojn.

165
00:45:02,310 --> 00:45:03,310
Ne.

166
00:45:13,690 --> 00:45:15,690
Mi bedaŭras.

167
00:45:29,282 --> 00:45:33,282
Sinjoro Sakai, mi atendis vin.

168
00:45:35,742 --> 00:45:37,742
Ĉi tio estas...

169
00:45:39,682 --> 00:45:40,982
Jes.

170
00:45:40,982 --> 00:45:43,982
Ĉi tiu estas mia filo, Kinoshita.

171
00:45:44,482 --> 00:45:46,482
mi vidas.

172
00:45:47,878 --> 00:45:50,478
Ankaŭ vi devas esti laca.

173
00:45:50,478 --> 00:45:54,478
Vi igis min porti ĉi tiun embarasan kostumon.

174
00:45:56,254 --> 00:45:58,254
Sinjoro Sakai,

175
00:45:58,754 --> 00:46:01,754
se vi ne ĝenas,

176
00:46:01,754 --> 00:46:05,754
bonvolu ludi kun mi kiom vi volas.

177
00:46:05,954 --> 00:46:07,954
mi vidas.

178
00:46:09,982 --> 00:46:13,982
Nu, mi forlasos la tablon.

179
00:46:15,082 --> 00:46:17,282
Mi prizorgos ĝin.

180
00:46:17,282 --> 00:46:19,282
Bonvolu ĝui.

181
00:46:19,282 --> 00:46:21,282
Bonvolu supreniri.

182
00:46:43,546 --> 00:46:45,546
Kio estas malbona, Maku-san?

183
00:46:51,898 --> 00:46:52,898
Ĉi tie?

184
00:46:52,898 --> 00:46:53,898
Jes.

185
00:46:53,898 --> 00:46:54,898
Ĉi tie?

186
00:46:54,898 --> 00:46:55,898
Jes.

187
00:47:10,842 --> 00:47:12,842
Ho mia, ho mia.

188
00:47:30,810 --> 00:47:32,810
Tio estas aĉa sono.

189
00:47:48,826 --> 00:47:52,186
Miaj fingroj estas ensuĉitaj.

190
00:48:19,546 --> 00:48:20,546
Ni iru.

191
00:48:38,842 --> 00:48:40,842
Vi bone odoras, Boku-san.

192
00:48:54,394 --> 00:48:56,394
Ĉu ankaŭ ĉi tiu parto estas sentema?

193
00:50:14,714 --> 00:50:16,714
Kiel ĉi tio?

194
00:50:16,714 --> 00:50:18,714
Kiel ĉi tio?

195
00:50:18,714 --> 00:50:20,714
Kiel ĉi tio?

196
00:50:20,714 --> 00:50:22,714
Kiel ĉi tio?

197
00:51:17,338 --> 00:51:19,338
Mi bedaŭras.

198
00:51:19,338 --> 00:51:21,338
Mi bedaŭras.

199
00:51:21,338 --> 00:51:23,338
Mi bedaŭras.

200
00:51:23,338 --> 00:51:25,338
Mi bedaŭras.

201
00:51:30,338 --> 00:51:32,338
Kio pri ĉi tio?

202
00:51:41,818 --> 00:51:43,818
Ĉu ĝi sonoras?

203
00:51:43,818 --> 00:51:47,618
Ne.

204
00:52:01,362 --> 00:52:03,362
Kio estas malbona?

205
00:52:05,362 --> 00:52:07,362
Kio estas malbona?

206
00:52:11,562 --> 00:52:13,562
Kio estas malbona?

207
00:52:15,562 --> 00:52:17,730
Mi bedaŭras.

208
00:52:17,730 --> 00:52:20,378
Kio?

209
00:52:20,378 --> 00:52:22,378
Mi eliras.

210
00:52:22,378 --> 00:52:24,378
Mi bedaŭras.

211
00:53:39,610 --> 00:53:41,610
Vi aspektas bone.

212
00:53:55,290 --> 00:53:57,290
Rigardu min.

213
00:53:58,990 --> 00:54:00,990
Kiel vi sentas?

214
00:54:56,506 --> 00:54:58,506
Ĉu vi ne povas fari ĝin?

215
00:54:58,506 --> 00:55:02,338
Kio?

216
00:55:02,338 --> 00:55:04,338
Diru al mi klare.

217
00:55:04,338 --> 00:55:06,338
Mi ne povas.

218
00:55:06,338 --> 00:55:08,338
Kio se vi ne povas fari ĝin?

219
00:55:08,338 --> 00:55:10,338
Mi ne volas.

220
00:55:10,338 --> 00:55:14,714
Mi ne volas.

221
00:55:14,714 --> 00:55:19,186
Mi ne volas.

222
00:55:19,186 --> 00:55:21,706
Vi volas fari ĝin, ĉu ne?

223
00:55:21,706 --> 00:55:23,706
Mi ne volas.

224
00:55:23,706 --> 00:55:25,706
Tiam faru ĝin.

225
00:55:25,706 --> 00:55:28,610
Ĉu vi volas fari ĝin?

226
00:55:28,610 --> 00:55:31,258
Mi ne volas.

227
00:55:42,514 --> 00:55:46,986
Ne, ne, ne.

228
00:55:46,986 --> 00:55:48,986
Kiel fartas, Corina?

229
00:55:48,986 --> 00:55:50,986
Jen.

230
00:56:05,018 --> 00:56:07,018
Estas amuze, ĉu ne?

231
00:56:07,018 --> 00:56:09,018
Jes.

232
00:56:09,018 --> 00:56:11,018
Ne ploru.

233
00:56:16,602 --> 00:56:18,602
Kion vi volas diri per tio?

234
00:56:18,602 --> 00:56:20,090
Mi ne plu povas fari ĝin.

235
00:56:20,090 --> 00:56:21,090
Kion vi volas diri per tio?

236
00:56:21,090 --> 00:56:22,090
Mi ne plu povas fari ĝin.

237
00:56:25,386 --> 00:56:27,386
Ĉu vi volas, ke mi ĉesu aŭ lasu vin iri?

238
00:56:27,386 --> 00:56:28,386
Ne.

239
00:56:29,386 --> 00:56:30,650
Ne.

240
00:56:42,970 --> 00:56:46,394
Mi ne povas vidi ĝin.

241
00:56:52,394 --> 00:56:55,394
Mi ne povas vidi la viandon.

242
00:57:02,010 --> 00:57:05,010
Tio estas bona. Estu honesta.

243
00:57:06,010 --> 00:57:11,426
Ĉu vi volas, ke mi iru?

244
00:57:12,426 --> 00:57:14,426
Bonvolu.

245
00:57:15,562 --> 00:57:18,562
Lasu min iri.

246
00:57:18,562 --> 00:57:21,562
Diru pli.

247
00:57:21,562 --> 00:57:23,562
Lasu min iri.

248
00:57:23,562 --> 00:57:25,562
Diru pli.

249
00:57:25,562 --> 00:57:27,562
Lasu min iri.

250
00:57:27,562 --> 00:57:30,562
Ĉu tio estas bona?

251
00:57:30,562 --> 00:57:33,826
Tio estas bona.

252
00:57:51,162 --> 00:57:53,162
Mi volis iri tien.

253
00:57:56,666 --> 00:57:58,666
Mi tuj ploros.

254
00:58:09,306 --> 00:58:11,306
Kio pri ĉi tio?

255
00:58:41,722 --> 00:58:43,722
Estas varme.

256
00:58:43,722 --> 00:58:45,722
Estas varme.

257
00:58:45,722 --> 00:58:47,722
Estas varme.

258
00:58:47,722 --> 00:58:49,722
Sed vi ne povas esti varma.

259
00:59:06,138 --> 00:59:08,138
Dum farante ĉi tion.

260
00:59:17,658 --> 00:59:19,658
Vi volis iri, ĉu ne?

261
00:59:35,194 --> 00:59:38,194
Ĉu vi iros tiel? Vi estas perversulo.

262
00:59:39,194 --> 00:59:42,098
Ĉu vi iros tiel?

263
00:59:43,098 --> 00:59:46,066
Vi estas perversulo, do mi ĉesos.

264
01:01:22,458 --> 01:01:24,458
Ĝi estas bongusta.

265
01:01:27,842 --> 01:01:29,842
Ĉu ĝi estas bongusta?

266
01:01:30,842 --> 01:01:32,842
Ĝi estas bongusta, ĉu ne?

267
01:01:34,842 --> 01:01:37,030
Vi estas bona knabo.

268
01:02:26,414 --> 01:02:28,414
Estas varme.

269
01:02:28,414 --> 01:02:30,414
Estas varme.

270
01:02:30,414 --> 01:02:32,414
Estas varme.

271
01:02:32,414 --> 01:02:34,414
Estas varme.

272
01:02:34,414 --> 01:02:36,414
Estas varme.

273
01:02:54,414 --> 01:02:56,414
Estas bona.

274
01:02:56,414 --> 01:02:58,414
Estas bona.

275
01:02:58,414 --> 01:03:00,414
Estas bona.

276
01:03:21,586 --> 01:03:23,586
Estas bone.

277
01:03:27,290 --> 01:03:29,290
Doloras...

278
01:04:01,402 --> 01:04:03,402
Estas varme.

279
01:04:03,402 --> 01:04:05,402
Estas varme.

280
01:04:05,402 --> 01:04:07,402
Estas varme.

281
01:04:07,402 --> 01:04:09,402
Estas varme.

282
01:04:46,938 --> 01:04:47,938
Jen vi iras.

283
01:04:51,938 --> 01:04:53,874
Bonan nokton, bebo.

284
01:05:12,730 --> 01:05:14,730
Estas varme, ĉu ne?

285
01:05:18,930 --> 01:05:20,930
Estas varme!

286
01:05:42,126 --> 01:05:44,126
Sed ĝi sentas bone, ĉu ne?

287
01:05:46,426 --> 01:05:48,426
Estas varme!

288
01:05:48,426 --> 01:05:50,426
Estas varme!

289
01:05:50,426 --> 01:05:52,426
Ĝi sentas bone, ĉu ne?

290
01:05:52,426 --> 01:05:54,426
Ĝi sentas bone kiam estas varme, ĉu ne?

291
01:05:58,194 --> 01:06:00,194
Vi vivas ĉar estas varmege.

292
01:06:02,194 --> 01:06:04,194
Vi vivas ĉar estas varmege.

293
01:06:04,194 --> 01:06:06,194
Estas varme!

294
01:06:12,194 --> 01:06:14,194
Estas varme!

295
01:06:14,194 --> 01:06:16,458
Vi vivas ĉar estas varmege.

296
01:06:16,458 --> 01:06:18,458
Estas varme!

297
01:06:31,322 --> 01:06:37,250
Vi aspektas bone, edzino.

298
01:06:39,250 --> 01:06:43,642
Mi nur iris al la oficejo kaj parolis kun li.

299
01:06:43,642 --> 01:06:50,442
Mi diris al li, ke Kinoshita havis altan indicon de kancero.

300
01:06:51,442 --> 01:06:55,442
Tio ankaŭ estas danke al via zorgo.

301
01:06:55,442 --> 01:06:58,442
Vi estas bona edzino.

302
01:09:30,202 --> 01:09:31,202
Rigardu supren.

303
01:09:32,202 --> 01:09:33,202
Rigardu ĉi tien.

304
01:09:34,202 --> 01:09:36,682
Rigardu supren.

305
01:09:43,610 --> 01:09:45,610
Malfermu pli.

306
01:09:54,874 --> 01:09:55,874
Ho!

307
01:09:57,166 --> 01:09:58,166
Ufufufu!

308
01:11:19,130 --> 01:11:21,130
Vi ankoraŭ povas eniri.

309
01:11:25,210 --> 01:11:27,210
Vi ankoraŭ povas eniri.

310
01:11:27,210 --> 01:11:29,858
Ankoraŭ.

311
01:11:32,282 --> 01:11:34,282
Vi ankoraŭ povas eniri.

312
01:18:03,322 --> 01:18:05,322
Ĉu vi pensas, ke ĝi brulos?

313
01:18:05,322 --> 01:18:09,442
Atendu momenton.

314
01:18:24,474 --> 01:18:28,914
Jen ĝi.

315
01:18:34,554 --> 01:18:36,554
Se vi ne volas, vi povas meti ĝin ĉi tie.

316
01:18:36,554 --> 01:18:37,554
Aj!

317
01:18:37,554 --> 01:18:39,554
Ĝis morgaŭ.

318
01:21:21,402 --> 01:21:23,402
Mi bedaŭras.

319
01:21:31,450 --> 01:21:33,450
Vi bezonas punon.

320
01:21:35,450 --> 01:21:36,450
Meguji?

321
01:21:37,450 --> 01:21:38,906
Jes.

322
01:24:23,930 --> 01:24:25,930
Bona knabino.

323
01:29:25,050 --> 01:29:27,050
Estas varme, ĉu ne?

324
01:29:27,050 --> 01:29:29,050
Ĝi estas kandelo.

325
01:29:31,250 --> 01:29:33,702
Tio estas puno.

326
01:31:51,706 --> 01:31:55,706
Diru, mi bedaŭras, ke mi estis tiel rapida.

327
01:36:42,970 --> 01:36:45,970
Vi estas sklavo.

328
01:36:46,130 --> 01:36:49,130
Vi ne estas tiom grava.

329
01:36:49,890 --> 01:36:55,518
Vi estas hundo.

330
01:36:55,698 --> 01:36:57,698
Ĝuste.

331
01:36:58,578 --> 01:37:01,578
Promenu kiel hundo kaj ĉirkaŭiru.

332
01:37:04,238 --> 01:37:06,154
Promenu kiel hundo.

333
01:37:06,314 --> 01:37:11,314
Metu viajn manojn sur viajn koksojn kaj ne fleksu viajn genuojn.

334
01:37:12,494 --> 01:37:14,578
Ĉu vi komprenas?

335
01:37:14,678 --> 01:37:15,678
Jes.

336
01:37:16,638 --> 01:37:19,638
Promenu ĝis mi diras jes.

337
01:37:21,478 --> 01:37:22,902
Jes.

338
01:37:24,210 --> 01:37:27,210
Ne fleksu viajn genuojn.

339
01:37:27,590 --> 01:37:30,590
Nun, provu marŝi malrapide.

340
01:38:09,530 --> 01:38:10,530
Vi malfruas.

341
01:39:43,098 --> 01:39:45,098
Rapidu. Ankoraŭ unu rondiro.

342
01:40:18,426 --> 01:40:20,426
Bona knabo.

343
01:40:22,978 --> 01:40:24,978
Kison al li.

344
01:40:25,978 --> 01:40:28,018
Montru vian langon.

345
01:40:28,018 --> 01:40:30,018
Mi diris al vi, ke vi ne surgenuiĝu.

346
01:40:35,610 --> 01:40:37,610
Mi donos al vi kison.

347
01:41:25,082 --> 01:41:28,082
Se vi povas fari ĝin ĝuste, ĝi estas rekompenco.

348
01:41:43,898 --> 01:41:45,898
Vi ĝuas ĝin, ĉu ne?

349
01:42:58,842 --> 01:42:59,842
Hej.

350
01:43:00,842 --> 01:43:01,882
Kio?

351
01:43:01,882 --> 01:43:02,882
Vi malfruas hodiaŭ.

352
01:43:02,882 --> 01:43:05,882
Mi revenos kiel eble plej baldaŭ.

353
01:43:05,882 --> 01:43:07,882
Kie estas la loko de la kunveno?

354
01:43:07,882 --> 01:43:10,882
Hotelo proksime de Tokia Stacio.

355
01:43:10,882 --> 01:43:11,882
mi vidas.

356
01:43:11,882 --> 01:43:13,882
Kiom longe pasis?

357
01:43:13,882 --> 01:43:16,882
Mi pensas, ke pasis 10 jaroj.

358
01:43:16,882 --> 01:43:18,882
mi vidas.

359
01:43:19,922 --> 01:43:21,922
Mi faris kareon.

360
01:43:21,922 --> 01:43:24,922
Bonvolu varmigi la kareon kaj manĝi ĝin.

361
01:43:24,922 --> 01:43:27,922
Ĉu estas bone manĝi ĝin nun?

362
01:43:27,922 --> 01:43:29,922
Mi devas iri.

363
01:43:29,922 --> 01:43:31,922
Mi faros ĝin poste.

364
01:43:31,922 --> 01:43:33,922
Bonvolu fari ĝin.

365
01:43:33,922 --> 01:43:34,922
Mi iras.

366
01:43:34,922 --> 01:43:36,922
Atentu.

367
01:44:06,042 --> 01:44:10,042
Ho, sinjoro. Mi ĵus foriris.

368
01:44:10,042 --> 01:44:13,426
Ĉu vi iros al Asamura?

369
01:44:13,426 --> 01:44:14,926
Jes.

370
01:44:14,926 --> 01:44:16,426
Um...

371
01:44:17,426 --> 01:44:22,938
Mi ŝatus peti vin reveni al la ĉefsidejo.

372
01:44:22,938 --> 01:44:26,010
Mi komprenas. Ne zorgu.

373
01:44:26,010 --> 01:44:30,010
Mi aŭdis, ke vi rekomencis klubajn agadojn.

374
01:44:30,010 --> 01:44:33,010
Jes, ĝuste.

375
01:44:33,010 --> 01:44:36,114
Kiel fartas via nova mastrino?

376
01:44:36,114 --> 01:44:39,114
Jes, ŝi fartas bone.

377
01:44:43,994 --> 01:44:45,994
Mi bedaŭras, sed mi ne povas fari tion.

378
01:44:45,994 --> 01:44:47,994
Bonvolu pardoni min, sinjoro Hibuchi.

379
01:44:51,562 --> 01:44:55,170
Vi estas patrino kaj edzino.

380
01:44:55,170 --> 01:45:01,170
Nu, do, mi kalkulas je vi, ke vi zorgu pri Iriko.

381
01:47:02,386 --> 01:47:04,386
Ĝis la venontan fojon.

382
01:48:52,570 --> 01:48:54,570
Kiel estas?

383
01:50:29,274 --> 01:50:31,274
Mi volas, ke vi mordu pli forte.

384
01:50:31,274 --> 01:50:33,274
Aj!

385
01:50:33,274 --> 01:50:35,274
Bonvolu mordi pli forte.

386
01:50:35,274 --> 01:50:37,274
Bonvolu mordi pli forte.

387
01:50:37,274 --> 01:50:39,274
Bonvolu mordi pli forte.

388
01:50:39,274 --> 01:50:41,274
mi diris.

389
01:50:44,498 --> 01:50:46,498
mi diris.

390
01:50:46,498 --> 01:50:51,130
Bonvolu mordi mian orelon.

391
01:50:51,130 --> 01:50:53,130
Ĉu vi faris ĝin?

392
01:50:56,802 --> 01:50:58,802
Bonvolu mordi pli forte.

393
01:51:00,874 --> 01:51:02,874
Bonvolu mordi mian orelon.

394
01:51:04,874 --> 01:51:06,874
Bonvolu mordi mian orelon.

395
01:51:06,874 --> 01:51:08,874
Bone.

396
01:53:05,242 --> 01:53:07,242
Vi povas ĉion vidi, edzino.

397
01:53:08,742 --> 01:53:10,742
Vi ne povas fermi viajn okulojn.

398
01:53:32,986 --> 01:53:35,986
Vi alkutimiĝas.

399
01:54:00,026 --> 01:54:01,426
Kio estas malbona?

400
01:54:01,426 --> 01:54:05,426
Vi diris, ke vi ne povas elteni ĝin.

401
01:54:05,426 --> 01:54:07,426
Ni komencu hodiaŭ.

402
01:54:13,626 --> 01:54:17,298
Mia dorso...

403
01:54:29,458 --> 01:54:31,458
Kial vi skuas vian dorson?

404
01:54:48,594 --> 01:54:50,594
Mi bedaŭras...

405
01:54:58,402 --> 01:55:00,402
Kio estas malbona?

406
01:55:03,402 --> 01:55:05,402
Kio estas malbona?

407
01:55:09,022 --> 01:55:11,022
Ne ploru.

408
01:55:11,522 --> 01:55:13,522
Ne ploru.

409
01:55:14,022 --> 01:55:16,022
Mi prizorgos vin.

410
01:55:16,522 --> 01:55:18,522
Ne ploru.

411
01:55:22,906 --> 01:55:24,906
Ne ploru.

412
01:55:26,906 --> 01:55:28,906
Mi prizorgos vin.

413
01:55:49,498 --> 01:55:51,498
Ho, ne!

414
01:55:51,498 --> 01:55:53,498
Ho, ne!

415
01:55:56,498 --> 01:55:58,306
Pendu tie.

416
01:55:59,306 --> 01:56:00,306
Pendu tie.

417
01:56:00,306 --> 01:56:02,306
Mi faros ĝin per miaj genuoj.

418
01:56:02,306 --> 01:56:03,306
Ho, ne!

419
01:56:03,306 --> 01:56:05,306
Ho, ne!

420
01:56:05,306 --> 01:56:08,306
Ho, ne!

421
01:57:49,754 --> 01:57:51,354
Dankon.

422
01:57:51,354 --> 01:57:54,854
Dankon pro lekado de mia ina nazo.

423
01:57:58,354 --> 01:58:03,854
Dankon pro lekado de mia ina nazo.

424
01:58:06,442 --> 01:58:08,342
Dankon.

425
01:59:07,930 --> 01:59:09,930
Ĉi tio ankaŭ estas bona.

426
02:00:39,770 --> 02:00:41,770
Mi revenos post momento.

427
02:02:07,322 --> 02:02:09,322
Mi tuj ploros.

428
02:02:09,322 --> 02:02:12,418
Mi tuj ploros.

429
02:02:18,362 --> 02:02:22,362
Ĉu tie vi sentas vin bone?

430
02:02:22,362 --> 02:02:24,362
Jes, ĝi estas.

431
02:02:25,362 --> 02:02:27,362
Vi fartas bone, ĉu ne?

432
02:02:27,362 --> 02:02:28,362
Jes.

433
02:02:28,362 --> 02:02:29,362
Ĉu vi ne?

434
02:02:29,362 --> 02:02:30,362
Ne.

435
02:02:31,362 --> 02:02:33,362
Kiel vi sentas?

436
02:02:36,362 --> 02:02:40,362
Mi sentas min bone.

437
02:02:40,362 --> 02:02:43,362
Vi devus aŭskulti la spertulon.

438
02:02:44,362 --> 02:02:45,362
Kiel vi sentas?

439
02:02:45,362 --> 02:02:50,578
Mi sentas min bone.

440
02:02:51,578 --> 02:02:53,578
Kaj ĉi tie?

441
02:02:55,578 --> 02:03:03,378
Kial vi lekas min?

442
02:03:03,378 --> 02:03:05,378
Mi ne scias.

443
02:03:05,378 --> 02:03:07,770
Ĉu vi ne scias?

444
02:03:09,770 --> 02:03:12,770
Kial vi lekas min kaj levas la voĉon?

445
02:03:23,418 --> 02:03:26,418
Vi estas lekata de la anuso.

446
02:03:29,546 --> 02:03:32,546
Mi estas lekata de la anuso.

447
02:04:03,866 --> 02:04:05,866
Ikkun...

448
02:04:14,866 --> 02:04:21,018
Vi estas la sola kiu vivas.

449
02:04:26,522 --> 02:04:27,522
Jen.

450
02:04:28,522 --> 02:04:31,522
Vi ne estas tia plori tiel facile.

451
02:04:34,522 --> 02:04:37,138
Via pugo doloras.

452
02:04:38,138 --> 02:04:40,138
Ĉi tio faros.

453
02:04:47,962 --> 02:04:50,962
Mi diris, diru al mi, kion vi volas.

454
02:04:51,962 --> 02:04:55,282
Mi volas amikon.

455
02:04:57,570 --> 02:04:59,570
Mi ne povas aŭdi vin.

456
02:05:04,282 --> 02:05:06,282
Mi volas mian paĉjon.

457
02:05:08,270 --> 02:05:10,270
TASO S10 milionoj.

458
02:05:11,570 --> 02:05:13,570
Ĉu vi tiom volas ĝin?

459
02:05:20,154 --> 02:05:22,154
Ĉu vi tiom volas ĝin?

460
02:05:25,850 --> 02:05:27,850
Tiel.

461
02:07:19,354 --> 02:07:21,354
Ankaŭ ĉi tiu flanko estas maldika, ĉu ne?

462
02:08:49,210 --> 02:08:51,210
Enspiru per via nazo.

463
02:08:55,210 --> 02:08:58,210
Enspiru tra viaj kruroj kaj leku.

464
02:09:17,498 --> 02:09:18,498
Estas varme!

465
02:10:26,842 --> 02:10:27,842
Aj!

466
02:10:34,842 --> 02:10:35,842
Atendu.

467
02:10:36,842 --> 02:10:40,866
Kion vi faros kun ĉi tiu sango?

468
02:10:44,962 --> 02:10:47,674
Mi parolas kun vi. Kion vi faros?

469
02:10:56,442 --> 02:11:04,042
Bonvolu enmeti ĝin.

470
02:11:21,882 --> 02:11:24,882
Mi diris al vi, ke mi ne volas, ke vi iru ien.

471
02:11:30,882 --> 02:11:35,274
Bonvolu meti min en la domon.

472
02:11:36,274 --> 02:11:38,274
Mi volas, ke vi metu min en la buŝon.

473
02:11:38,274 --> 02:11:40,274
Mi volas, ke vi metu min en la buŝon.

474
02:11:53,274 --> 02:12:00,162
Mi volas, ke vi metu min en la buŝon.

475
02:17:31,770 --> 02:17:32,770
Estas varme.

476
02:18:48,890 --> 02:18:50,890
Ĉu vi povas vidi tie?

477
02:18:58,042 --> 02:19:00,042
Ĉu ĝi estas tiel bona?

478
02:22:10,942 --> 02:22:12,942
Li ne spiras.

479
02:22:17,846 --> 02:22:20,558
Li ne spiras.

480
02:22:25,558 --> 02:22:27,462
Li ne spiras.

481
02:23:32,442 --> 02:23:35,410
Lasu min vidi viajn lipojn.

482
02:23:35,410 --> 02:23:37,410
Bonvolu pardonpeti al viaj lipoj.

483
02:23:40,410 --> 02:23:44,482
Bonvolu pardonpeti al miaj lipoj.

484
02:23:46,482 --> 02:23:49,098
Lasu min vidi vian langon.

485
02:26:02,906 --> 02:26:10,906
Mi bedaŭras. Mi fariĝis virino, kiu estis embarasita.

486
02:26:22,138 --> 02:26:28,138
Mi lernis la plezuron esti libera de aliaj en ĉi tiu aĝo.